Här i hjärtat av Merlerault, den historiska vaggan för hästuppfödning, är det viktigt för oss att ta emot er som man tar emot vänner: med enkelhet och uppmärksamhet. Våra böljande hagar och vår normandiska lugn ger era hästar en verklig paus, vare sig det är för en mellanlandning på vägen eller en längre pension. Jag tar mig tid att lära känna varje djur som passerar våra portar, dess vanor, dess karaktär, för en häst som mår bra i huvudet mår också bra i kroppen. Ni är alltid välkomna att komma och se hur er följeslagare har det, dela en kopp kaffe och prata om dess vardag hos oss. Det är den här närheten och ömsesidiga tilliten som, tror jag, gör skillnaden mellan en enkel pension och en verklig livsmiljö för våra hästar.