Conforme a la ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, esta es la información relativa al editor y al alojamiento de la aplicación y del sitio oPaddock.
1.Editor
- Denominación social
- Equimondo
- Forme juridique
- Sociedad de responsabilidad limitada (SARL)
- Capital social
- 1 000 €
- Domicilio social
- 1 avenue des Essarts, 14470 Courseulles-sur-Mer, Francia
- SIREN / SIRET (sede)
- 824 571 145 / 824 571 145 00013
- RCS
- Caen 824 571 145
- N.º de IVA intracomunitario
- FR47 824 571 145
- Director de la publicación
- Sébastien Pesquerel, gerente
- Contacto
- hello@opaddock.com
2.Alojamiento
- Sociedad
- OVH SAS
- Forme juridique
- Sociedad por acciones simplificada
- Domicilio social
- 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
- RCS
- Lille Métropole 424 761 419
- Presidente
- Michel Paulin
- Site internet
- www.ovhcloud.com
OVH SAS es una filial de OVH Groupe SA, inscrita en el RCS de Lille con el número 537 407 926. Los datos se alojan en Francia.
3.Objeto del servicio
oPaddock es una plataforma gratuita de puesta en contacto entre jinetes y profesionales del sector equino, que permite la reserva en línea de instalaciones ecuestres, el registro y la consulta de rutas de paseo y la publicación de opiniones. Las condiciones de uso detalladas figuran en las Condiciones generales de uso.
4.Propiedad intelectual
Las marcas EQUIMONDO y oPaddock, la aplicación, su código fuente, sus interfaces, el encadenamiento de sus pantallas, la arquitectura y la estructura de sus bases de datos, su identidad gráfica, sus logotipos y sus contenidos propios están protegidos por el derecho de la propiedad intelectual y siguen siendo propiedad exclusiva de Equimondo. EQUIMONDO es una marca francesa registrada ante el INPI (núm. 4536373, depositada el 22 de marzo de 2019, clases 9, 16, 35, 38, 41, 42 y 45).
Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, adaptación, traducción o explotación, total o parcial, sin autorización escrita previa. Quedan asimismo prohibidas la descompilación, el desensamblado y cualquier operación de ingeniería inversa, salvo el único supuesto de interoperabilidad previsto en el artículo L.122-6-1 del Código francés de la propiedad intelectual, así como la imitación de la interfaz, del encadenamiento de las pantallas o de la estructura de los datos con el fin de producir un servicio equivalente.
Las bases de datos de la plataforma están además protegidas por el derecho de los productores de bases de datos: su extracción o reutilización sustancial está prohibida (artículos L.341-1 y siguientes). Todo incumplimiento constituye una infracción sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del mismo código.
5.Cartographie
Los fondos de mapa utilizados para mostrar las rutas los facilita la OpenStreetMap Foundation. Los datos cartográficos son © los contribuidores de OpenStreetMap, puestos a disposición bajo licencia ODbL.
6.Datos personales y cookies
El tratamiento de los datos personales y el uso de cookies se describen en nuestra Política de privacidad. Allí encontrará en particular las modalidades de ejercicio de sus derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad).
7.Responsabilidad y enlaces
oPaddock actúa como intermediario técnico y no es parte de las relaciones establecidas entre sus usuarios. Equimondo se esfuerza por garantizar la exactitud de la información difundida, pero no puede ser considerada responsable de errores, omisiones o de una indisponibilidad del servicio. Los sitios de terceros accesibles mediante enlaces desde oPaddock son responsabilidad exclusiva de sus editores.
8.Droit applicable
El presente aviso legal se rige por el derecho francés.