Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen (die 'Bedingungen') regeln den Zugang zur und die Nutzung der oPaddock-Anwendung und -Website. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen.
1.Zweck des Dienstes
oPaddock ist eine Plattform gratuite von mise en relation zwischen einerseits Reitern und Pferdebesitzern und andererseits Fachbetrieben der Pferdebranche, die Anlagen anbieten: Unterbringung von Pferden, Vermietung von Boxen, Paddocks, Reitplätzen, Reithallen, Solarien oder sonstigen Reitsportanlagen. oPaddock stellt außerdem ein Werkzeug bereit, um online buchen diese Anlagen sowie Funktionen zum Aufzeichnen und Ansehen von Ausrittstrecken und zum Verfassen vonBewertungen.
2.Herausgeber und Hoster
Herausgeber: Equimondo, SARL mit einem Kapital von 1 000 EUR, Sitz: 1 avenue des Essarts, 14470 Courseulles-sur-Mer, Frankreich. SIREN 824 571 145, RCS Caen, USt-IdNr. FR47 824 571 145. Verantwortlich für die Veröffentlichung: Sébastien Pesquerel. Kontakt: hello@opaddock.com.
Hoster: OVH SAS, vereinfachte Aktiengesellschaft, eingetragen im Handelsregister Lille Métropole unter der Nummer 424 761 419, mit Sitz in 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich (Vorsitzender: Michel Paulin). Daten in Frankreich gehostet.
3.Begriffsbestimmungen
- Utilisateur : jede Person, die oPaddock nutzt.
- Reiter : Nutzer, der eine Reitsportanlage sucht oder bucht.
- Professionnel oder Structure : Nutzer, der eine oder mehrere Anlagen anbietet.
- Annonce : der von einem Betreiber veröffentlichte Eintrag, der eine Anlage beschreibt.
- Buchung : die Anfrage oder die Bestätigung der Belegung einer Anlage über das oPaddock-Werkzeug.
- Route : eine über die Anwendung aufgezeichnete oder angesehene Ausrittstrecke.
- Bewertungen : die Einschätzung, die ein Nutzer zu einer Unterbringung oder einer Strecke hinterlässt.
4.Zugang und Kostenfreiheit
Der Zugang zu oPaddock und alle seine Funktionen sind gratuits für alle Nutzer. oPaddock erhebt keine Provision auf Buchungen oder etwaige Zahlungen. Der Zugang zum Dienst setzt eine Internetverbindung voraus, deren Kosten der Nutzer trägt.
5.Konto und Anmeldung
Einige Funktionen erfordern ein Konto. Sie verpflichten sich, zutreffende Angaben zu machen und aktuell zu halten sowie Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln. Sie sind für die von Ihrem Konto aus durchgeführten Handlungen verantwortlich.
Alter: die Anwendung darf von Minderjährigen genutzt werden. Ein Minderjähriger unter 16 ans darf ein Konto nur mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten erstellen. Die Buchung einer Anlage ist Personen vorbehalten volljährig (18 Jahre und älter).
6.Rolle von oPaddock: ein Vermittler
oPaddock ist an der Vertragsbeziehung zwischen Nutzern nicht beteiligt und haftet nicht für Streitigkeiten zwischen einem Reiter und einem Betreiber.
7.Online-Buchung
Das Buchungswerkzeug ermöglicht es einem Reiter, eine Anfrage an einen Betreiber zu senden und gegebenenfalls eine Belegung zu bestätigen. Die Buchung bindet Reiter und Betreiber nach dessen eigenen Bedingungen (Verfügbarkeit, Aufnahmeregeln, Stornobedingungen). oPaddock stellt lediglich das technische Werkzeug für Kontakt und Buchung bereit.
8.Paiement
oPaddock erhält keine Zahlung und erhebt keine Provision. Hat ein Betreiber die Online-Zahlung aktiviert, wird die Kartenzahlung abgewickelt von einem externer Zahlungsdienstleister den er selbst gewählt hat (zum Beispiel Stripe, HelloAsso oder Stancer).
9.Pflichten der Betreiber
- Zutreffende, aktuelle Anzeigen veröffentlichen und die Verfügbarkeiten pflegen;
- Über die für ihre Tätigkeit und die Aufnahme von Pferden erforderlichen Genehmigungen, Versicherungen und Nachweise verfügen;
- Die geltenden Vorschriften einhalten (Gesundheit, Tierwohl, Sicherheit, Steuern);
- Angenommene Buchungen einhalten und Reiter zu den angekündigten Bedingungen empfangen;
- Ihre eigenen Bedingungen festlegen und mitteilen (Preise, Stornierung, Hausordnung).
10.Pflichten der Reiter
- Bei einer Anfrage oder Buchung zutreffende Angaben machen;
- Die Anlage, die Hausordnung und die Anweisungen des Betreibers beachten;
- Sicherstellen, dass ihre Pferde die gesundheitlichen Auflagen erfüllen;
- Über die passenden Versicherungen verfügen.
11.Ausrittstrecken
Die Anwendung ermöglicht es, eigene Strecken aufzuzeichnen und von anderen Nutzern geteilte Strecken anzusehen. Diese Strecken dienen nur der Information. oPaddock übernimmt keine Gewähr für Befahrbarkeit, Sicherheit oder Zulässigkeit einer Strecke. Der Nutzer reitet eine Strecke auf eigene Verantwortung.
12.Bewertungen
Bewertungen müssen ehrlich sein, auf einer tatsächlichen Erfahrung beruhen und frei von rechtswidrigen, beleidigenden, verleumderischen oder irreführenden Äusserungen sein.
Eine Bewertung eines Unterkunft kann nur von einem Nutzer verfasst werden, der tatsächlich eine Buchung vorgenommen dieser Unterbringung über oPaddock. Eine Bewertung einer Route kann von jedem Nutzer mit einem Konto verfasst werden.
Bewertungen werden von oPaddock nicht verändert und sind standardmässig von der neuesten zur ältesten sortiert. Keine Gegenleistung wird für das Verfassen einer Bewertung gezahlt.
13.Inhalte der Nutzer
Sie behalten Ihre Rechte an den von Ihnen veröffentlichten Inhalten (Texte, Fotos, Strecken, Bewertungen). Sie räumen oPaddock eine unentgeltliche, nicht ausschliessliche Lizenz ein, diese Inhalte im Rahmen des Dienstes zu hosten, anzuzeigen und zu verbreiten. Sie sichern zu, die erforderlichen Rechte an den veröffentlichten Inhalten zu besitzen.
14.Geistiges Eigentum
Die Marke 'EQUIMONDO', die Marke 'oPaddock', die Anwendung, ihr Code, ihr Erscheinungsbild und ihre eigenen Inhalte sind geschützt und bleiben Eigentum von Equimondo. Jede unbefugte Vervielfältigung oder Verwertung ist untersagt.
15.Haftung
oPaddock fournit un service de mise en relation et de réservation avec diligence, mais ne garantit pas une disponibilité ininterrompue du service ; n'est pas responsable des contenus publiés par les utilisateurs ni des relations nouées entre eux ; n'est pas responsable de l'inexécution ou de la mauvaise exécution d'une prestation par un professionnel. Les présentes clauses ne limitent pas les droits que la loi reconnaît aux consommateurs.
16.Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist beschrieben in unserer Datenschutzerklärung.
17.Laufzeit und Kündigung
Die Nutzungsbedingungen gelten für die gesamte Dauer der Nutzung des Dienstes. Sie können Ihr Konto jederzeit schließen. oPaddock kann ein Konto bei Verstoß gegen diese Bedingungen sperren oder schließen, nach Information des Nutzers außer bei Dringlichkeit oder gesetzlicher Pflicht.
18.Änderung der Nutzungsbedingungen
oPaddock kann diese Nutzungsbedingungen ändern. Über wesentliche Änderungen werden die Nutzer auf geeignete Weise informiert. Die weitere Nutzung des Dienstes gilt als Annahme der aktuellen Bedingungen.
19.Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wird vorrangig eine gütliche Lösung gesucht, indem eine schriftliche Beschwerde an Equimondo gerichtet wird (hello@opaddock.com). Der Verbraucher behält den Schutz der zwingenden Vorschriften seines Wohnsitzlandes.
Bei einem grenzüberschreitenden Streit innerhalb der Europäischen Union kann sich der Verbraucher an das Europäische Verbraucherzentrum seines Wohnsitzlandes wenden.
Kommt keine gütliche Einigung zustande, wird der Streit nach den geltenden Regeln vor die zuständigen Gerichte gebracht.