Disse generelle bruksvilkårene (' GBV ') definerer reglene for tilgang til og bruk av oPaddock-appen og nettstedet. Ved å opprette en konto eller bruke tjenesten, godtar du disse GBV.
1.Formål med tjenesten
oPaddock er en plattform gratuite av mise en relation mellom, på den ene siden, ryttere og hesteeiere og, på den andre siden, profesjonelle aktører og virksomheter innen hestebransjen som tilbyr fasiliteter: hesteoppstalling, utleie av boks, paddock, ridebane, ridehall, solarium eller andre rideanlegg. oPaddock tilbyr også et verktøy for å bestille online disse fasilitetene, samt funksjoner for registrering og søk etter Turstier for ridning og lagring avOmtaler.
2.Utgiver og vert
Utgiver: Equimondo, SARL au capital de 1 000 EUR, siège : 1 avenue des Essarts, 14470 Courseulles-sur-Mer, France. SIREN 824 571 145, RCS Caen, TVA FR47 824 571 145. Directeur de la publication : Sébastien Pesquerel. Kontakt: hello@opaddock.com.
Vert: OVH SAS, forenklet aksjeselskap registrert i foretaksregisteret i Lille Métropole under nummer 424 761 419, med forretningsadresse 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankrike (styreleder: Michel Paulin). Data lagres i Frankrike.
3.Definisjoner
- Utilisateur : enhver person som bruker oPaddock.
- rytter : bruker som søker eller bestiller en rideanleggsfasilitet.
- Professionnel eller Structure : bruker som tilbyr én eller flere fasiliteter.
- Annonce : profilen en profesjonell bruker publiserer for å beskrive en fasilitet.
- Bestilling : forespørsel eller bekreftelse på bruk av en fasilitet via oPaddock-verktøyet.
- Rute : en registrert eller søkt tursti via appen.
- Omtaler : vurderingen en bruker gir av en oppstallingsplass eller en tursti.
4.Tilgang og gratis bruk
Tilgang til oPaddock og alle funksjonene er gratuits for alle brukere. oPaddock tar ikke ingen provisjon på bestillinger eller eventuelle betalinger. Tilgang til tjenesten forutsetter internettforbindelse, og brukeren dekker selv kostnadene knyttet til dette.
5.Konto og registrering
Noen funksjoner krever opprettelse av en brukerkonto. Du forplikter deg til å oppgi korrekte opplysninger og holde dem oppdatert, samt å ivareta konfidensialiteten til dine påloggingsopplysninger. Du er ansvarlig for alle aktiviteter som utføres fra din konto.
Alder: applikasjonen kan brukes av mindreårige. En mindreårig under 16 ans kan bare opprette en konto med samtykke fra en som har foreldreansvar. Bestilling av fasiliteter er forbeholdt myndige (18 år og eldre).
Avslag på opprettelse. Equimondo har ingen plikt til å inngå avtale og kan avslå å opprette en konto, uten å måtte begrunne avgjørelsen, med forbehold for ufravikelige bestemmelser som forbyr diskriminering.
Ny registrering etter en stenging. Når en konto er stengt på grunn av brudd på disse vilkårene, kan Equimondo nekte å opprette en ny konto for samme person, på hvilken som helst av sine tjenester. En registreringsforeårspørsel kan settes på vent mens dette vurderes; vurderingen gjøres av en person og ikke automatisk. Den det gjelder kan be om ny vurdering av avgjørelsen ved å skrive til kontaktadressen.
6.oPaddocks rolle: et mellomledd
oPaddock blander seg ikke inn i det kontraktsmessige forholdet mellom brukere og kan ikke holdes ansvarlig for uenigheter mellom en rytter og en profesjonell.
7.Nettbestilling
Bestillingsverktøyet lar en rytter sende en forespørsel til en profesjonell og eventuelt bekrefte en plass. Bestillingen binder rytteren og den profesjonelle i henhold til sistnevntes vilkår (tilgjengelighet, regler for mottak, avbestillingsbetingelser). oPaddock begrenser seg til å tilby det tekniske verktøyet for kontakt og bestilling.
8.Paiement
oPaddock mottar ingen betalinger og trekker ingen provisjon. Når en profesjonell har aktivert nettbetaling, behandles kortbetalingen av en ekstern betalingstjenesteleverandør som de selv har valgt (for eksempel Stripe, HelloAsso eller Stancer).
9.Profesjonelles forpliktelser
- Publisere nøyaktige, oppdaterte annonser og holde ledige plasser oppdatert;
- Ha nødvendige tillatelser, forsikringer og samsvar for sin virksomhet og for å ta imot hester;
- Overholde gjeldende regelverk (helse, dyrevelferd, sikkerhet, skatt);
- Overholde aksepterte bestillinger og ta imot ryttere på de annonserte vilkårene;
- Definere og formidle egne vilkår (pris, avbestilling, husorden).
10.Rytteres forpliktelser
- Gi korrekte opplysninger ved forespørsel eller bestilling;
- Respektere stedet, husordensreglene og instruktørens anvisninger;
- Sikre at hestene er oppdatert på sine helsekrav;
- Ha gyldig forsikring.
11.Turstier for ridning
Applikasjonen lar deg lagre egne turstier og se de som deles av andre brukere. Disse turstiene er kun til informasjon. oPaddock garanterer verken fremkommelighet, sikkerhet eller lovlighet for en tursti. Brukeren benytter en tursti på eget ansvar.
12.Omtaler
Vurderingene må være ærlige, basert på en reell opplevelse, og fri for ulovlige, krenkende, ærekrenkende eller villedende utsagn.
En vurdering av en Overnatting kan kun legges inn av en bruker som faktisk har gjennomført en bestilling av denne innkvarteringen via oPaddock. En vurdering av en Rute kan legges inn av alle brukere med en konto.
Vurderingene er ikke endret av oPaddock og vises som standard fra nyeste til eldste. Ingen motytelse utbetales ikke i bytte mot å legge inn en vurdering.
13.Brukerinnhold
Du beholder dine rettigheter til innholdet du publiserer (tekster, bilder, ruter, vurderinger). Du gir oPaddock en gratis og ikke-eksklusiv lisens for å lagre, vise og distribuere dette innholdet innenfor rammen av tjenesten. Du garanterer at du har de nødvendige rettighetene til det publiserte innholdet.
14.Immaterialrett
Innholdet ditt forblir ditt (artikkel 13). oPaddock forblir derimot Equimondos eiendom: kildekoden, skjermene, den grafiske identiteten, datastrukturen, tekstene og varemerkene tilhører utelukkende SARL EQUIMONDO. EQUIMONDO er et fransk varemerke registrert hos INPI (nr. 4536373, levert 22. mars 2019, klassene 9, 16, 35, 38, 41, 42 og 45).
Du har en personlig bruksrett, for dine egne behov og så lenge kontoen din finnes. Du kan ikke kopiere, oversette eller videreselge hele eller deler av plattformen, ikke etterligne skjermene eller datastrukturen for å lage en tilsvarende, ikke dekompilere den eller utsette den for omvendt utvikling (med unntak av det ene tilfellet av samvirke som loven gir adgang til), og ikke trekke ut en vesentlig del av dataene; disse er beskyttet av databaseprodusentens rett.
Dette er ikke tomme formuleringer: å kopiere oPaddock vil utgjøre et inngrep som straffes etter artikkel L.335-2 og følgende i den franske loven om immaterielle rettigheter.
15.Ansvar
oPaddock fournit un service de mise en relation et de réservation avec diligence, mais ne garantit pas une disponibilité ininterrompue du service ; n'est pas responsable des contenus publiés par les utilisateurs ni des relations nouées entre eux ; n'est pas responsable de l'inexécution ou de la mauvaise exécution d'une prestation par un professionnel. Les présentes clauses ne limitent pas les droits que la loi reconnaît aux consommateurs.
16.Personopplysninger
Behandlingen av dine personopplysninger er beskrevet i vår Personvernerklæring.
17.Varighet og oppsigelse
Vilkårene gjelder for hele bruksperioden av tjenesten. Du kan avslutte kontoen din når som helst. oPaddock kan suspendere eller avslutte en konto ved brudd på disse vilkårene, etter å ha informert brukeren, med mindre det foreligger hastesituasjon eller lovpålagt plikt.
Suspensjon og stenging. Equimondo kan begrense, suspendere eller stenge en konto ved brudd på disse vilkårene, uriktige opplysninger, svikaktig bruk, skade på tjenestens sikkerhet eller på tredjeparts rettigheter, manglende betaling, eller når en rettslig forpliktelse krever det. Begrunnelsen for tiltaket meddeles den det gjelder.
Umiddelbar virkning. Tiltaket får umiddelbar virkning når bruddet er gjentatt, når det kreves av en rettslig forpliktelse, eller av tvingende grunner. I øvrige tilfeller, og overfor en næringsdrivende bruker, får stengingen virkning når en frist på tretti (30) dager er utløpt.
Etter stenging. Dataene slettes eller anonymiseres, med unntak av data loven pålegger oss å oppbevare, særlig regnskapsbilag. Du kan be om eksport av dine data før stengingen.
18.Endring av vilkår
oPaddock kan endre disse vilkårene. Brukerne vil bli informert om viktige endringer på en passende måte. Fortsatt bruk av tjenesten innebærer aksept av gjeldende vilkår.
19.Gjeldende rett og tvister
Disse vilkårene reguleres av fransk rett. Ved tvist vil en minnelig løsning bli forsøkt først, ved å sende en skriftlig klage til Equimondo (hello@opaddock.com). Forbrukeren beholder godtgjørelsen av de tvingende beskyttelsesbestemmelsene i landet der vedkommende bor.
For en grenseoverskridende tvist innen EU kan forbrukeren henvende seg til det europeiske forbrukersenteret i sitt bostedsland.
Ved manglende minnelig løsning vil tvisten bli brakt inn for de kompetente domstoler i samsvar med gjeldende regler.